えいたんごクイズ

rake over the coals

厳しく叱るきびしくしかる

idiom /reɪk ˈoʊvər ðə koʊlz/

意味・解説

「rake over the coals」は失敗やルール違反について誰かを徹底的に叱責することを意味します。相手を責め立てるような強い表現なので、目上の人が部下を叱る場面などで使われます。

例文

The coach raked over the coals after the team lost.

チームが負けたあとコーチは選手を厳しく叱責した。

She was raked over the coals for missing the deadline.

締め切りを守れなかったことで彼女は上司から厳しく叱られた。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう